United States Energy Secretary Chris Wright directed Sable Offshore Corp to reactivate the Santa Ynez Unit (SYU) production facility and the associated pipeline system in California, citing security risks amid the disruption of oil shipping in the Strait of Hormuz.

ستنتج منشأة الوحدة 50,000 برميل من النفط يومياً، وهو ارتفاع بنسبة 15% في إنتاج كاليفورنيا المحلي الذي يمكنه استبدال ما يقرب من 1.5 مليون برميل من الخام الأجنبي شهرياً

وزارة الطاقة الأمريكية (DOE)

أوقفت شركة سابل أوفشور عملياتها في عام 2015 بعد تسرب نفطي أطلق، وفقاً للجنة الساحلية في كاليفورنيا (CCC)، 123,000 جالون من النفط وتسبب في أضرار بيئية لـ 150 ميلاً من السواحل. كانت المشروع مملوكاً آنذاك لشركة Plains Pipeline LP. باعت شركة Plains Pipeline المشروع لشركة Exxon Mobil Corp في عام 2022، وشريعت شركة سابل منه في عام 2024.

في مايو 2025، قالت شركة سابل القائمة في هيوستن إنها استأنفت الإنتاج في إحدى منصات الوحدة وأتمت إصلاحات الأنابيب البرية. ومع ذلك، لم تقدم الشركة بعد أي شحن. insisted California authorities that the operator has yet to fulfil remedies determined by the state to ensure the safety of the pipeline system.

فشل سابل في إقناع المنظمين estaduais، لذا نجح في الحصول على إذن طارئ فيدرالي. عند منح الإذن، قالت إدارة سلامة الأنابيب والمواد الخطرة (PHMSA) إن الشروط المقترحة من سابل كانت كافية، وفقاً للقرار الصادر في 23 ديسمبر 2025 (رقم الملف PHMSA-2025-1502).

قدمت سابل طلباً لإذن خاص آخر من PHMSA (رقم الملف PHMSA-2026-0464) يطلب التخفيف من الامتثال لمتطلبات معينة في لوائح سلامة الأنابيب الفيدرالية. ويجري حالياً تعليق عام على هذا الإذن، وفقاً لبوابة السجل الفيدرالي.

رداً على ذلك، قدم محامي الولاية العام روب بونتا دعوى قضائية في 23 يناير 2026 لإيقاف سابل وإدارة PHMSA عن محاولتهما، كما ورد في بيان المحامي العام آنذاك، "تأمير" نظام أنابيب SYU.

الآن لا تحتاج سابل إلى انتظار أمر التخفيف من إدارة PHMSA بعد أمر إعادة التفعيل من رايت. يسعى أمر وزير الطاقة إلى "معالجة مخاطر انقطاع الإمدادات الناجمة عن سياسات كاليفورنيا التي جعلت المنطقة والقوات العسكرية الأمريكية معتمدة على النفط الأجنبي"، وفقاً لبيان وزارة الطاقة.

استند الأمر إلى أمر تنفيذي أصدره دونالد ترامب يوم الجمعة الماضي، بموجب которого تفوض الرئيس بعض صلاحياته تحت قانون الإنتاج الدفاعي إلى رؤساء الوكالات.

اليوم، يأتي أكثر من 60% من النفط المكرر في كاليفورنيا من الخارج، مع حصة كبيرة تمر عبر مضيق هرمز - مما يثير تهديدات خطيرة للأمن القومي

وزارة الطاقة الأمريكية (DOE)

على عكس مناطق أخرى في البلاد، لا تزال كاليفورنية غير متصلة بشكل كبير بأنابيب النفط بين الولايات التي تنقل النفط الأمريكي إلى مصافي التكرير في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

وزارة الطاقة الأمريكية (DOE)

ويقدم الإجراء أولوية لسعة النقل عبر الأنابيب لضمان انتقال الخام المنتج قبالة كاليفورنيا عبر نظام أنابيب لاس فلوريس إلى محطة بنتلاند ثم إلى الأنابيب بين الولايات، مما يسمح للطاقة الأمريكية بالوصول إلى مصافي التكرير المحلية بكفاءة أكبر، مع تقليل اعتماد كاليفورنيا على النفط الأجنبي المعرض للاضطرابات الجيوسياسية.

رداً على أمر رايت، هدد الحاكم غافين نيوسوم باتخاذ إجراء قانوني، متهماً الحكومة الفيدرالية باستخدام الحرب في الشرق الأوسط التي شنها إدارة ترامب كذريعة لتجاوز إشراف الولاية على الأنابيب.

أقر ترامب أنه كان يعرف أن حربه ضد إيران سترفع أسعار الغاز... وإجابته هي أنبوب ساهم فقط بنسبة 0.05% من إجمالي إنتاج النفط الخام العالمي، ويمثل أقل من 0.3% من المنتجات البترية المحبوسة في الخليج الفارسي بسبب حرب ترامب

مكتب الحاكم نيوسوم

قال البيان: "إنها قطرة في وعاء لن تحل الأزمة التي خلقها".

ستتخذ الولاية "إجراءً قانونياً عاجلاً" لتنفيذ أوامر المحاكم القائمة وقانون الولاية ضد سابل، وتحدي الاعتماد غير القانوني لإدارة ترامب على الصلاحيات الطارئة، كما ورد في البيان. "لا يمكن لأمر تنفيذي رئاسي أن يلغي قانون الولاية".

كما عارض البيان قائلاً: "أما حيث يكون إنتاج النفط الخام داخل الولاية مفيداً، فإن الحاكم نيوسوم والتشريع قد طورا خطة خاصة بهم: القانون SB 237 (2025) - وهو نفس القانون الذي يفرض متطلبات سلامة أعلى على الأنابيب البحرية - يزيد أيضاً من إنتاج النفط الخام البري في مقاطعة كيرن، مما يعزز توفر النفط المحلي بينما تدير كاليفورنيا انتقالها الطاقوي طويل الأمد مع الحفاظ على ضمانات صحية وبيئية قوية".

هذا العام بالفعل بموجب القانون SB 237 (2025)، أصدرت مقاطعة كيرن 385 رخصة لحفر آبار نفطية، وأقرت إدارة الطاقة الجيولوجية في كاليفورنيا 138 رخصة لحفر آبار نفطية جديدة

مكتب الحاكم نيوسوم

أكدت سابل أنها استأنفت نقل النفط من SYU. "قبل استئناف نقل الهيدروكربونات من كانيون لاس فلوريس إلى نقطة بيع سابل في محطة بنتلاند، كان لدى سابل حوالي 540,000 برميل من النفط الخام المعالج مخزنة في كانيون لاس فلوريس، وهو ما يمثل أكثر من حجم ملء الخط لنظام أنابيب سانتا ينييز بين كانيون لاس فلوريس ومحطة بنتلاند"، كما قالت الشركة.

شركة سابل مجهزة بالكامل وستستمر في تنفيذ شروط الإذن الخاص الطارئ الصادر سابقاً عن وزارة النقل الأمريكية وإدارة سلامة الأنابيب والمواد الخطرة

شركة سابل أوفشور

من المتوقع أن يتقدم رفع الإنتاج الكامل مع استئناف الإنتاج الكامل في منطقتي هارموني وهيريتاج هذا الشهر، أي في مارس 2026، ومنصة هندو في يونيو 2026. وتخطط الشركة لبدء المبيعات الأولى بحلول 1 أبريل 2026 بمعدل نفط صافي متوقع يبلغ 50,000 برميل يومياً

شركة سابل أوفشور

"تنتج سابل حالياً الهيدروكربونات من منصة هارموني في SYU، وتستمر آبارنا في الأداء كما هو متوقع".

---